con parciales
<%= partial 'localized_partial' %>
<%= partial 'unlocalized_partial' %>
